前回は、いろいろな色や東西南北の方角に関する名詞について、学習しました。
【学び】ネパール語15時間目 色や方向に関する単語について学んでみよう！
今回は、嬉しい、疲れた、楽しいなど、さまざまな感情を表す文章について、学んでいきましょう。
・感情に関する単語
| 嬉しい | ureshii | クシ | खुशी |
| 楽しい | tanoshii | ラマイロ | रमाइलो |
| 幸せな | shiawasena | スカ | सुख |
| お腹が空いた | onaka ga suita | ボク | भोक |
| のどが渇いた | nodo ga kawaita | ティルカ | तिर्खा |
| 疲れた | tsukareta | タカイ | थकाइ |
| 眠い | nemui | ニンドラ | निद्रा |
| 心配な | shinpaina | チンタ | चिन्ता |
| ビックリした | bikkurishita | アチャッマ | अचम्म |
| 怖い | kowai | ダル | डर |
| 安心した | anshinshita | ドゥッカ | ढुक्क |
| 恥ずかしい | hazukashii | ラジュ | लाज |
| 羨ましい | urayamashii | ダハ | डाह |
| 悲しい | kanashii | ドゥーカ | दुःख |
| 寂しい | samishii | ウダス | उदास |
| 興味深い | kyoumibukai | ラハル | रहर |
| 面倒な | mendouna | ジャンジャト | झन्झट |
| 飽きた | akita | ワッカ | वाक्क |
これらの単語は、動詞の『感じる लाग्नु（ラグヌ）』を活用させて一緒に使い、文章を作ります。
| あなたは疲れましたか？ いいえ、私は疲れていません。 |
anata wa tukaremashitaka? iie, watashi wa tukarete imasen |
| तपाईलाई थकाइ लाग्यो? होइन, मलाई थकाइ लाग्दैन। |
タパイライ タカイ ラギョ？ ホイナ、マライ タカイ ラグダイナ |
| ネパールはどうですか？ ネパールは楽しいです。 |
nepal wa doudesuka? nepal wa tanoshii desu |
| नेपाल कस्तो छ ? नेपाल रमाइलो लाग्यो। |
ネパール カスト チャ？ ネパール ラマイロ ラギョ |
ピクニックでは、みんなで踊ってラマイロ ラギョの次は、ボク ラギョということで、豪華なご馳走を食べます。
『感じる लाग्नु（ラグヌ）』は、形容詞とも名詞ともくっついて、●●と感じているという感情をあらわすことができます。
今まで、ネパール人からは面倒であるとか飽きたというのような、ネガティブなワードをあまり聞いたことがありませんが、ネパール在住時、私はケッコーストレートにいろいろな感情を表すのに活用していて、便利な文章だなと思っていました。笑
日本人は感情を表現することが苦手な方かもしれませんが、嬉しい、楽しいなどのポジティブワードは言われる方もうれしいはず。
ネパール人も同じだと思うので、ポジティブワードは積極的に使用してみてくださいね。
コメント