【学び】ネパール語30時間目　会話が自然になる役立つ文型を学ぼう！

前回は、『～しています。』や『～したことがあります。』など、現在進行形や現在完了形など、さまざまな役立つ文型について学習しました。
【学び】ネパール語29時間目　現在進行形や現在完了形などの文型を学ぼう！

今回も、ネパール人との会話で使うと、とっても自然で役に立つ文型について、一緒に学んでいきましょう。

・यदि ～ भने …　もし～なら…（if）

もしタメルに行ったらステキな服を買って持ってきてください。	moshi thamel ni ittara sutekina fuku wo katte mottekitekudasai
यदि ठमेल जानु भयो भने राम्रा लुगा किनेर ल्याइदिनुस् ।	ヤディタメルジャヌバヨバネラムロルガキネラリャイディヌス

・Verb भन्दा Verb बेस्।　～より…したほうがよい。

遊ぶより勉強したほうがいいですよ。	asobu yori benkyosita houga iidesuyo
खेल्नु भन्दा पढ्नु बेस्।	ケルヌバンダパドゥヌベス

・म Verb+दै Verb+न्नँ/ दिनँ।　私はまったく～しない。

私はまったく酒を飲みません。	watashi wa mattaku sake wo nomimasen
म रक्सी पिउँदै पिउँदिनँ।	マラクシピウﾝダイピウﾝディナﾝ

・～ रहेछ　～だったんだって。

あの店の食べ物は美味しかったんだって。	ano mise no tabemono wa oishikattandatte
त्यो पसलको खाना मिठो रहेछ।	テョパサルコカナミトラヘチャ

・Verb+एछ　～したんだって。

彼は昨日9時に寝たんだって。	kare wa kinou kuji ni netandatte
उहाँले हिजो ९ बजे सुत्नु भएछ ।	ウハﾝレヒジョナウバジェストゥヌバエチャ

・Verb+दो रहेछ　～するらしい。～するようだ。

ナムチェにはたくさん雪が降るらしい。	namche niwa takusan yuki ga fururashii
नाम्चेमा धेरै हिउँ पर्दो रहेछ ।	ナムチェマデラィヒウﾝパルドラヘチャ

・Verb+ला जस्तो छ/छैन　～しそうです。/～しそうにない。

空に雲がたくさんあったので、今日はヒマールがよく見えそうにないです。	sora ni kumo ga takusan atta node, kyou wa himal ga yoku miesouni nai desu
आकाशमा बादल धेरै भएकोले, आज हिमाल राम्रोसँग देखिएला जस्तो छैन।	アカスマバダルデライバエコレ,アジャヒマルラムロサンガデキエラジャストチャイナ

・Verb+एको भए हुन्थ्यो　～すればよかったのに。

私は昨日病院に行けばよかったのに。	watashi wa kinou byoin ni itteireba yokatta noni
मैले हिजो अस्पताल गएको भए हुन्थ्यो।	マイレヒジョアスパタルガエコバエフンティョ

・Verb+न लाग्नु　～しようとしていた。

どこに行こうとしていたの？	doko ni ikou to shiteitano?
कहाँ जान लाग्नु भयो ?	カハﾝジャナラグヌバヨ？