前回は、ネパール人との会話で役立つ助詞（前置詞や後置詞）について、学びました。
【学び】ネパール語11時間目 会話でよく使う助詞を学んでみよう！
今回は、使用頻度が高い接続詞について、一緒に学んでいきましょう。
| しかし | shikashi | タラ | तर |
| さもなければ | samonakereba | ナットラ | नत्र |
| そして、また | sosite | アニ | अनि |
| さらに | sarani | ヤスバヘック | यसबाहेक |
| その上 | sonoue | テャスマティ | त्यसमाथि |
| 他に | hokani | アル | अरु |
| それ以外に | soreigaini | バル | बरु |
| それなら | sorenara | テャソバエ | त्यसोभए |
| それから | sorekara | テャスパチ | त्यसपछि |
| それゆえに | soreyueni | テャッサイレ | त्यसैले |
| なぜなら | nazenara | キナバネ | किनभने |
| ですから | desukara | テャスカランレ | त्यसकारणले |
| 例えば | tatoeba | ウダハランコ ラギ | उदाहरणका लागि |
| あるいは | aruiwa | アタワ、キ、ワ | अथवा, कि, वा |
| 次に | tugini | アルコ | अर्को |
| ときに | tokini | カヒレカヒﾝ | कहिलेकाहीँ |
| それはさておき | sorewasateoki | ティオ バヘック | त्यो बाहेक |
| ところで | tokorode | バンナレ | भान्नाले |
接続詞とは異なりますが、単語などと一緒になってよく使われる単語も、一緒に覚えてしまうと話しやすくなります。
| ～と | ~to | ラ | र |
| ～も | ~mo | パニ | पनि |
| ～だけ | ~dake | マットラ | मात्र |
| ～など | ~nado | アディ | आदि |
| ～なら | ~nara | バエ | भए |
それでは最後に、今まで学んだ単語を使いながら、いくつか例文を作ってみましょう。
| 私は肉(मासु マス)が好きですが、魚(माछा マチャ)もすきです。 | Watashi wa niku ga sukidesu-ga, sakana mo sukidesu. |
| मलाई मासु मन पर्छ तर माछा पनि मन पर्छ। | マライ マス マン パルチャ タラ マチャ パニ マン パルチャ |
ネパールの魚屋さん。生きている魚をその場でさばいてくれます。
| なぜあなたはタメルに行きますか？なぜなら、私はサリーを買うためにタメルに行きます。 | Naze anata wa tameru ni ikimasu ka? Nazenara watashi wa sarī wo kau tame ni tameru ni ikimasu. |
| किन तपाईं ठमेल जानुहुन्छ? किनभने म सली किन्न ठमेल जान्छु। | キナ タパイﾝ タメル ジャヌフンチャ？ キナバネ マ サリー キンナ タメル ジャンチュ |
いかがでしたでしょうか？接続語を覚えると、短文をたくさんつなげながら、長い会話ができるようになってきますね。だんだん、現地ネパール人のような会話ができるようになってくるのでは？笑
さぁ、これからもまだまだ知らない単語を学んで、知っている語を増やしていきましょう！
コメント